My guess is just that the whisper is that they go explore another part of the beach. An innocent start. Vera acting on instinct, knowing she wants more alone time with Marcela without quite realizing exactly what she wants. Then, once they are there, Vera just stares at Marcela. She can’t help it. And Marcela is no dummy, she knows what that sort of look means. She isn’t sure if Vera knows what it means though, so she takes pity on Vera and kisses her.

Wow, getting a whole little ficlet in my inbox, and one that actually seems really in-character! Nice, anon.

That actually is super possible… It would go like that, as with so much of their interactions, Vera just throws stuff out there, Marcela would be the one to understand what she actually needed and shape it into what Vera didn’t even know she was asking for. God, I can literally imagine it, Vera just staring at Marcela, kind of challenging but imploring at the same time.