Thanks! I don’t want to miss another word they are saying, also I have to say, opening and ending the first episode with some dramatic narration only to find out that the sister(?) was reading her diary was the funniest thing ever, that killed me

Cousin, but yeah, I loved that running gag. I was trying to figure out a way to gif it but it was too long and unwieldy. And a lot of the humor is in Erin’s delivery, can’t really capture that in a gif. “The reading of the diary was bad enough, I could do without the quoting it from memory!” I love all their accents and voices.

Thanks! I don’t want to miss another word they are saying, also I have to say, opening and ending the first episode with some dramatic narration only to find out that the sister(?) was reading her diary was the funniest thing ever, that killed me

Cousin, but yeah, I loved that running gag. I was trying to figure out a way to gif it but it was too long and unwieldy. And a lot of the humor is in Erin’s delivery, can’t really capture that in a gif. “The reading of the diary was bad enough, I could do without the quoting it from memory!” I love all their accents and voices.

I saw Derry Girls on your blog a few times so an hour ago, I tried watching the first episode and it was so funny! The humour is genius and I love Clare, she’s hilarious, when Sister Michael called them in the office, she was like support each other but then she was hysterical trying to defend herself lmaooo btw do you know where I can watch with subtitles? English is not my first language so watching it with Irish accent is extra difficult.

I know, I love them all, but Clare the most. 🙂

Mate, I totally hear you on not being able to understand them. It’s difficult and I rewatch a bunch of times but there are also subtitles you can download here: https://english-subtitles.org/69518-derry-girls-s01e01.html

Even if you don’t have the episodes to sync up with them, you could use them as a reference?

I saw Derry Girls on your blog a few times so an hour ago, I tried watching the first episode and it was so funny! The humour is genius and I love Clare, she’s hilarious, when Sister Michael called them in the office, she was like support each other but then she was hysterical trying to defend herself lmaooo btw do you know where I can watch with subtitles? English is not my first language so watching it with Irish accent is extra difficult.

I know, I love them all, but Clare the most. 🙂

Mate, I totally hear you on not being able to understand them. It’s difficult and I rewatch a bunch of times but there are also subtitles you can download here: https://english-subtitles.org/69518-derry-girls-s01e01.html

Even if you don’t have the episodes to sync up with them, you could use them as a reference?

Conflicted (lols) about how I feel about the episode. Obviously still early days… but glad the show isn’t going as dark as it can in reality. I don’t think the public would be ready for that at all considering reactions so far. And being so spoiler-aware last nights episode really wasn’t as bad as I was expecting. The deal didn’t seem as terrible if it stops Zee from shouting it from the rooftops.

Well, the darkest of the dark, they’d never go there, although with these parents and this husband, I doubt that’d have happened in real life either. It’s interesting, but if they’d chosen a different kind of parents, even ones that were more loving, it might have been even more upsetting. The kind of parents who really love their child but are so devout in a specific way, think they did something wrong and that their kid is going to hell and they react from that perspective. It wouldn’t be about punishing anyone or focusing on public image, but be messy in a very different way. But, they got locked into this version of the Habeebs before they even thought of doing queer Rana, so here we are.

It was actually not that bad an ep to watch at all! I mean, of course, it was painful watching Rana like that, and Zee being such a tool, but her writing was spot on, she was understandably guilty, she was understandably disgusted and angry. After last Wednesday, it was so nice to be able to get her again. It wasn’t just Kate who’d suffered last week, Rana was odd too. But really great acting and writing yesterday.

Conflicted (lols) about how I feel about the episode. Obviously still early days… but glad the show isn’t going as dark as it can in reality. I don’t think the public would be ready for that at all considering reactions so far. And being so spoiler-aware last nights episode really wasn’t as bad as I was expecting. The deal didn’t seem as terrible if it stops Zee from shouting it from the rooftops.

Well, the darkest of the dark, they’d never go there, although with these parents and this husband, I doubt that’d have happened in real life either. It’s interesting, but if they’d chosen a different kind of parents, even ones that were more loving, it might have been even more upsetting. The kind of parents who really love their child but are so devout in a specific way, think they did something wrong and that their kid is going to hell and they react from that perspective. It wouldn’t be about punishing anyone or focusing on public image, but be messy in a very different way. But, they got locked into this version of the Habeebs before they even thought of doing queer Rana, so here we are.

It was actually not that bad an ep to watch at all! I mean, of course, it was painful watching Rana like that, and Zee being such a tool, but her writing was spot on, she was understandably guilty, she was understandably disgusted and angry. After last Wednesday, it was so nice to be able to get her again. It wasn’t just Kate who’d suffered last week, Rana was odd too. But really great acting and writing yesterday.