that scene where Mei gave Lu that ring, DAMN. IT REALLY HIT ME IN THE FEELS. it really means something on another level when you actually speak the language. Really glad netflix did that :’) (still on ep6 and kinda sad that there won’t be anymore scenes with Mei in it)

Ohhh, you’re so luck you got to understand them! God, it was SO GOOD. And it took my dumbass so long to realize, “holding up (half) the sky” and the ship name, Atlas. LIKE THAT LEVEL OF THOUGHTFULNESS. And the fact that Mei did it knowing and expecting NOTHING, just continuing these lessons with no hope for ANYTHING, only just helping and respecting and loving Lu. ;_; Really, really need them to meet again and get a happy ending.