Hmm, I haven’t read any myself but by some coincidence I stumbled onto this post the other day and was honestly surprised and impressed there were enough fics for a rec post. Maybe you’ll find it helpful?
https://captain-kriegy.tumblr.com/post/626476595486556160/maya-x-carina-fic-recommendations