When does the next episode (1×56) air? Do my babies have their first time?!?

It aired tonight (and will air as ep 57 on Univision on…Thursday). And they did, though it was mostly adorable shy but charged buildup and then a fade to black and a morning after.